initial digisting

n.第一次数字化